玛克辛·皮克 , 拉卡·塔克雷尔 , 艾莉森·斯戴曼 , 佐伊·塔珀 , 苏珊·沃卡曼 , 克瑞恩·比尤 , 本·巴特 , 汤姆·福布斯 , 凯莉·库克 , Amy Leeson , Dominic Vulliamy

涂磊,王李丹妮,张绍刚,黄健翔

涂磊,王李丹妮,张绍刚,黄健翔

涂磊,王李丹妮,张绍刚,黄健翔

杰弗里·麦吉弗伦,诺亚·亨特雷,曼普丽特·,弗莱迪·卡特,席琳·邦金斯,娜塔莉·古梅德,比利·安吉尔,布鲁斯·赫柏林-厄尔,凯莉·英格拉姆,杰琳·巴伦,乔·阿什曼,Mark·Fisher·Mark·Fisher

奥利维娅·科尔曼

乔·大卫·摩尔,吉奥瓦尼·瑞比西,丹尼·格洛弗,雷蒙德·克鲁斯,科洛·莫瑞兹,马丁·科勒巴,珍妮特·米勒,本·福斯特,蒂莫西·奥利芬特,迈克尔·佩纳,小吉米·沃克,小哈尔·兰登,谢琳·伍德蕾,特洛伊·布伦纳,朱迪·格雷尔,约翰·雷吉扎莫,考特尼·盖恩斯,卡丹·哈迪森,迪·沃伦斯,卡雷尔·斯特鲁基,诺曼·麦克唐纳徳,山姆·莱文,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,柯特·富勒,贝丝·格兰特,西恩·奥斯汀,朱丽叶特·刘易斯,米西·派勒,蒂凡尼·哈迪斯,伯特·雷诺兹,约翰·迪·马吉欧,斯凯勒·吉桑多,马修·格拉夫,安德鲁

孟非,张纯烨

布里安娜·豪伊,施蕾·葛莱姆斯,杰西卡·朗德斯,马特·兰特尔,蒂凡尼·多庞特,崔斯坦·瓦尔德斯,迈克尔·斯戴格,康纳·莱斯利,安娜琳·麦考德,阿曼达·莱顿,杰西卡·斯特普,布瑞妮·谢里丹,Fabiana·Udenio,阿米莉亚·罗斯·布莱尔,Nick·Niven,斯蒂芬妮·雷贝尔

艾米莉娅·福克斯,大卫·凯夫斯,阿曼达·伯顿,吉娜·布朗希尔,Genesis·Lynea·Genesis·Lynea,谢琳·法拉基,戴安娜·贝穆德斯

托比·华莱士,安

黛西·埃德加-琼斯 , 巴约·巴达莫西 , 蕾雅·德吕盖 , 安妮亚·索文斯金 , 艾米-费欧‧爱德华兹 , Thom Ashley , 娜塔莎·里特 , 泰·田纳特 , 加布里埃尔·伯恩 , 珀尔·香达 , 亚伦·赫弗南 , 加布里埃尔·阿库乌迪克 , 唐娜巴妮亚 , 罗伯特·埃姆斯 , 里奥·比尔 , 阿德尔·本谢里夫 , 威廉·阿什 , 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 , 斯特芬·凯亚尔 , 奥利弗·泽特斯特姆 , Jay Lycurgo , Jonathan Gunning

克里斯·德埃利亚,肯特·卡斯帕,罗西弗·萨瑟兰,约翰·特托罗,博妮塔·弗里德里西,利兹

克兰西·布朗,伊万杰琳·莉莉,西奥·罗西,米歇尔·罗德里格兹,布莱特·卡伦,凯文·杜恩,玛格丽特·莫罗,罗纳德·格特曼,贝斯·布罗德里克,迈克·康纳·盖尼,布鲁斯·戴维森,山姆·安德森,克莱格·罗伯特·扬,杰里米·沙达,塔玛拉·泰勒,辛西娅·沃卓斯,金允珍,迈克尔·鲍文,哈罗德·佩里诺,玛姬·格蕾斯,金·迪肯斯,威廉·麦鲍瑟,索尼亚·瓦格尔,Alex·Petrovitch,艾米莉·德瑞文,莫妮卡·伯尔勒德阿努,拉吉·K.波斯,詹姆斯·霍兰,瓦妮莎·布兰奇,瑞克·欧弗顿,珍内塔·阿尔内特,Katey Sag

布兰卡·苏亚雷斯

陈冲,克里斯托弗·沃肯,安·海切,兰迪·克劳德

罗丝·伯恩,保罗·斯帕克斯,卢·泰勒·普奇,伊恩·戈麦斯,休·B·赫鲁伯,吉奥弗瑞·阿伦德,安德鲁·帕特里克·拉斯顿,阿什利·廖,罗里·斯卡沃,德拉·萨巴,斯蒂芬妮·纳什,迪尔德雷·弗里尔,卡洛斯·安东尼奥

杰夫·普罗斯特,温德尔·霍兰德

姜虎东,俞世润,

丹·佩恩,丽莎·玛丽·卡鲁克,富田谭玲,乔·弗拉尼甘

托马斯·列农,维德尔·皮尔斯,萨拉·贝克,乔治雅·金,莱丝莉·比伯,伊薇特·尼科尔·布朗,吉欧夫·斯图兹,林赛·斯隆,马修·派瑞,杰伊·布莱恩·温尼克,杰茜·科瑞克珊克

暂无

蔡弘,陈佩玲

Frank·Röth,克里斯蒂安·卡赫曼,卡拉拉·伊莎娃,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Ralph·Herforth,Janek·Rieke,Anne·Cathrin·Buhtz

Frank·Röth,克里斯蒂安·卡赫曼,卡拉拉·伊莎娃,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Ralph·Herforth,Janek·Rieke,Anne·Cathrin·Buhtz

林青霞,张国柱,秦祥林,刘天兰,叶德娴,许鞍华

瑞提希·德希穆克,施坦·马洛萨,塔拉·苏塔莉娅,拉库尔·普雷特·辛格,诺拉·法泰希,Sanjay,Bhatia,拉维·基尚,Bikramjeet,Kanwarpal,阿什·马赫什·舍德卡,Amit,Mehra,Godaan,Kumar,Varinder,Singh,Ghuman,Krithika,Iyer,Anant,Jog,Om,Kanojiya

能登麻美子,大浦冬华,松本惠,高户靖广,植田佳奈,今野宏美,小樱悦子,加藤沙织,三瓶由布子,下崎纮史

玛丽安·弗蒂尔,Serge,Postigo,Helene,Bouregeois,Leclerc

张连文,石宝光,徐长有

Tujaara,Svinoboeva

科伦巴·多明格斯,Miguel,Torruco,Joaquín,Cordero,海梅·费尔南德斯,维克托·阿尔科塞尔,Silvia,Derbez,José,Elías,Moreno,Carlos,Martínez,Baena,Alfredo,Varela,Miguel,Manzano,Manuel,Dondé,Jorge,Arriaga,Roberto,Meyer

范冰冰,梅尔维尔·珀波,黄觉,吴越,金士杰,陈莎莉,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,费奥多尔·阿特金

迈克·C·曼宁,格里芬·弗里曼,瑞恩·平克斯顿,奥格斯·罗德,特里萨·纳瓦罗

莉莉·詹姆斯,理查德·麦登,凯特·布兰切特,海莉·阿特维尔,海伦娜·伯翰·卡特,荷丽黛·格兰杰,索菲,麦希拉,斯特兰·斯卡斯加德,侬索·阿诺斯,德里克·雅各比,本·卓别林,罗伯·布莱顿,埃洛伊塞·韦伯,劳里·卡尔弗特,亚历克斯·麦奎因,约书亚·麦圭尔,王丽雅

姜宏波,陈芊桦,张陆,梁林琳,王胤俊,任帅

Roberta,Joseph,Hayes,Baby,Gramps,Dewayne,Kim,Lillie

Silvio,Hernández,David,Valle,González,Rafael,Hinojosa,Antonio,Lara,Miguel,Figueroa

考林·加普,加利·艾尔维斯,布莱恩·卡斯佩,迈克尔·比恩,苏西·阿米,肯德里克·昂,加布里埃尔·曼,莎拉·福斯特,Katherine·Shanklin

花澤香菜,浅沼晋太郎,緑川光,鈴村健一,中井和哉,早見沙織,真堂圭,木村良平,下和田ヒロキ,高橋伸也

沃纳·赫尔佐格,布鲁斯,查特文

Ngotiek,Ole,Mako,Paul,Nteri,Ole,Sekenan,Parkasio,Ole,Muntet

Tim,O'Leary,Nova,Gaver,Chad,Crenshaw,Mindy,Marie,Miller,Nathan,Varnson,Sheilah,Griggs,Kevin,Gagnepain,Charley,Schwinger,Tom,Beaver,Joe,Hammerstone,Emma,Ve,Megan,Newsham

琪恩·亚瑟,乔尔·麦克雷

张学友,许冠英,陈家齐,胡枫,邓光荣,楼南光,左颂升

艾伦·瑞克曼,格列塔·斯卡奇,伊恩·麦克莱恩,大卫·沃纳

杰克·克鲁申,Jonathan·Hole,约瑟夫·科顿,巴尼·菲利普斯,加里·梅里尔,哈罗德·米勒,格兰丁·罗德,贝丝·弗劳尔斯,Sally·Yarnell,泰勒麦克维,赫伯特埃利斯,Aline·Towne,沃尔特·桑德,Herbert·Lytton,欧仁·博登,哈里·卡特,伯特史蒂文斯,Carleton·Young,Marjorie·Stapp,帕米拉·杜康,查尔斯·坦嫩,乔治·梅尔福德,梅·马什,凯萨琳·麦克劳德,Guy·Kingsford,Ray·Hyke,简·皮特斯,Teddy·Mangean,H

托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

欧哈德·诺勒,约塞夫·斯威德,丹妮拉·维瑟,阿龙·弗里德曼,佐哈·里巴,锡安·巴鲁克,奥德·利奥波德,卢芭·贝雷尔,谢雷迪·贾巴林,叶尔·扎福瑞尔,诺雅·巴凯,尤汤·伊谢,埃利安娜·巴基尔,阿维托·巴拉克,利奥尔·阿什肯纳齐,尤西·马什克

弗洛里安·雷吉蒂,Dimitar,Nikolov

山口胜平,雪野五月,辻谷耕史,桑岛法子,渡边久美子

Elizabeth,Hurley

Shreeram,Lagoo,Anant,Nag,Indrani,Mukherjee,Padmini,Kolhapure,Rita,Bhaduri,阿莫瑞什·普瑞,Sudheer,Dalavi,Suhas,Bhalekar,Shubha,Joshi,Satyakumar,Patil,Indiramma,Gopal

王庆祥,廖京生,左翎,王振荣,雷明,张弘,孙毓才,谭增卫

阿努帕特·路恩索赛,帕庞科恩·勒查林波特,布克·奥利维斯,纳帕·戈马拉昆

石丸だいこ（トウヤ役）

斯坦利·图齐,琪兰·席普卡,米兰达·奥图,凯特·特罗特,约翰·考伯特,凯尔·布瑞特科夫,邓普斯·布瑞克,比利·麦克莱伦,Chris,Whitby,Barbara,Gordon,Zoe,Doyle,Cory,O'Brien,Alex,Hatz,Gregory,Waters,萨拉·阿伯特,泰勒·拉芙

巴斯特·基顿,弗吉尼亚·福克斯,乔·罗伯茨,马尔科姆·圣克莱尔,Kitty,Bradbury,爱德华·克莱因,让·C·阿韦,乔·基顿,路易丝·基顿,玛拉·基顿

郭富城,张敏,邱淑贞,吴孟达,张坚庭,李丽蕊

堤真一,阿部宽,椎名桔平,宫迫博之,田中丽奈,黑木瞳,谷村美月

约翰·赫特,理查德·布赖尔斯,迈克尔·格拉汉姆·考克斯,John,Bennett,拉尔夫·理查德森,Simon,Cadell,特伦斯·里格比,Roy,Kinnear,理查德·奥卡拉汉,丹霍姆·艾略特,琳恩·法利,Mary,Maddox,泽罗·莫斯苔,Harry,Andrews,Hannah,Gordon

瓦尔德马·科布斯,罗伯特·阿佐恩

米克·贾格尔,凯斯·理查德兹,费尔南多·索拉纳斯,荣·伍德

马修·麦康纳,安妮·海瑟薇,杰西卡·查斯坦,麦肯吉·弗依,卡西·阿弗莱克,迈克尔·凯恩,马特·达蒙,蒂莫西·柴勒梅德,艾伦·伯斯汀,约翰·利思戈,韦斯·本特利,大卫·吉亚西,比尔·欧文,托弗·戈瑞斯,科莱特·沃夫,弗朗西斯·X.麦卡蒂,安德鲁·博尔巴,乔什·斯图沃特,莱雅·卡里恩斯,利亚姆·迪金森,杰夫·赫普内尔,伊莱耶斯·加贝尔,布鲁克·史密斯,大卫·奥伊罗,威廉姆·德瓦内,拉什·费加,格里芬·弗雷泽,弗洛拉·诺兰

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

宫崎骏

Joachim,Bissmeier,Frank,Jordan,Jim,Boeven

成龙,皮尔斯·布鲁斯南,刘涛,梁佩诗,夏莉·墨菲,欧拉·布莱蒂,迈克尔·麦克埃尔哈顿,西蒙·坤茨,雷·费隆,罗里·弗莱克-拜恩,皮帕·贝内特-华纳,德尔莫特·克劳利,蒂利亚纳·布克丽瓦,鲁弗斯·琼斯,斯蒂芬·霍根

Sigrid,Alegría,Álvaro,Rudolphy,帕特里西奥·孔特雷拉斯

宋春丽,田少军,赵静

路易斯·乔丹,阿德里安娜·巴比欧,雷·怀斯

贾法·帕纳西,墨塔巴·米塔玛斯博

托马斯·克莱舒曼,Christina,Loeb,克劳斯·洛维奇,德斯瑞·诺斯布奇,马丁·塞梅洛格,菲力·莱福斯丁

金起范,李惠利,申东烨,朴娜莱,禹智皓,柳始我,文世允

暂无

奥古斯特·迪赫,尼尔斯·施内德,Hans,Peter,Cloos

荣蓉,赵阳,肖荣生,郑红明

叶德娴,吴孟达,周星驰,胡立成,陈国邦,朱茵,黄一山,周文健,麦克·里德,陈果,柯受良,方保罗,林尚义,蒋志光,张敏,蒋文端,李丽蕊,丁家强,林伟光,英德拉·利奇

卡罗尔·马什,斯蒂芬·默里,帕梅拉·布朗

波利斯·卡洛夫,玛丽安·马什,罗伯特·艾伦

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

Hassan,Pourshirazi,Younes,Ghazali,Mohammad,Rabbani

胡慧中,惠英红,罗芙洛,柏安妮,杜德伟,吴君如,陈雅伦,简慧真,丁宁,陈佩珊,冯淬帆,楼南光,董骠,周文健,成奎安

卡蒂娅·里曼,贾思敏·塔巴塔拜,尼科莱特·克雷比茨,霍夫曼·尤塔,汉恩斯·詹尼可

石川界人,櫻川めぐ,村瀬步,雪田将司

Behrouz,Vossoughi,Mary,Apick,Manoucher,Ahmadi

Philip,Sayer,伯娜丝·斯戴杰斯,玛瑞亚·达波

和田琢磨,井桁弘恵

埃里克·罗伯茨,莱乔·瓦斯列夫,沃利扎·比尼夫,弗里达法瑞尔,Kevin·Stapleton,John·Laskowski,哈里·阿尼奇金,Stanimir·Stamatov,Nick·Harvey,Alex·Revan

雷克斯·哈里森,萨曼莎·艾加,安东尼·纽雷,理查德·阿滕伯勒,彼得布尔